Daniela和Bruno在一个派对上认识了之后就决议去汽车旅馆，他们在床上展现自身的特性、主意以及日子中不会对他人言及的隐私，这一晚彻底地改变了他们的日子 本为陌生人的布鲁诺（Gonzalo Valenzuela 饰）和丹妮拉（Blanca Lewin 饰）参与一个私家派对，偶尔机缘让两人相识，继而走入汽车旅馆度过热情一夜。热情往后，两人议论各自难以忘怀的恋爱史，猜想过往旅馆各色人等的阅历，即兴编纂电影剧本。当热情再续，却因布鲁诺失口喊出前女友的姓名戛然而止，两人更因破洞的避孕套恶语相向。烽火很快停息，两人忍不住想要探知对方的日子，心儿靠近的布鲁诺和丹妮拉更坦白地诉说了自身心中的隐秘。当长夜将尽，他们发现彼此间已不仅仅开始的肉欲 本片获2006年棕榈泉世界影展最佳女演员奖。